{"id":25398,"date":"2026-01-23T18:30:20","date_gmt":"2026-01-23T17:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stw-muenster.de\/geschaeftsbericht\/jahr-2023\/beratung-internationales-kultur\/"},"modified":"2026-02-10T16:52:25","modified_gmt":"2026-02-10T15:52:25","slug":"beratung-internationales-kultur","status":"publish","type":"geschaeftsbericht","link":"https:\/\/www.stw-muenster.de\/en\/geschaeftsbericht\/jahr-2023\/beratung-internationales-kultur\/","title":{"rendered":"Counselling &#8211; International Affairs &#8211; Culture (BIK)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"25398\" class=\"elementor elementor-25398 elementor-24606\" data-elementor-post-type=\"geschaeftsbericht\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e0f5ac e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"5e0f5ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a8b000 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a8b000\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cde7ee4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cde7ee4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Counselling - International Affairs - Culture (BIK)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e1592 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08e1592\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\">Actively help shape the work<\/h3><p data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">The Counselling\/International\/Culture department works with and for students. The department is divided into the areas of social counseling, international affairs, studying with children and culture. Here is a brief introduction to the advisors.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f47f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6f47f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e176b8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e176b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1068\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/collage-beratung-events.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24356\" alt=\"A collage shows a couple balancing on a slackline in a park, a woman working at a desk, and two adults with a child shaking hands in a house, with colorful symbol graphics superimposed.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/collage-beratung-events.png 1000w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/collage-beratung-events-281x300.png 281w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/collage-beratung-events-959x1024.png 959w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/collage-beratung-events-768x820.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cbb164 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"4cbb164\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d286884 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"d286884\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1410b80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1410b80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0d8ade e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0d8ade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e392b2c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e392b2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/077300_Frau-Tepe_Ausschnitt-800x800-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24919\" alt=\"A woman with light brown, slicked-back hair, wearing a black blazer and a white top with a subtle pattern, smiles at the camera against a plain gray background.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/077300_Frau-Tepe_Ausschnitt-800x800-1.jpg 800w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/077300_Frau-Tepe_Ausschnitt-800x800-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/077300_Frau-Tepe_Ausschnitt-800x800-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/077300_Frau-Tepe_Ausschnitt-800x800-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05a1e42 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05a1e42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc3ef20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc3ef20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Counselling<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9212f27 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9212f27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Barbara Tepe-Wrasmann<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb6677 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb6677\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">Hello, I&#8217;m Barbara Tepe-Wrasmann and I&#8217;m head of the Counselling &#8211; International Affairs &#8211; Culture (BIK) department. I&#8217;ve been working at the Studierendenwerk for almost 20 years and have been actively involved in shaping the work of the social counseling service since it was founded. In addition to all the administrative tasks that come with managing a department, I am also responsible for providing advice to students, prospective students, university members and graduates in the transition between studying and working.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-026d67c elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"026d67c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2540\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2540\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Read more <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 15 8\" fill=\"none\"><path d=\"M5.29119 0.958477L0.50994 5.73973C0.315929 5.9349 0.207031 6.19891 0.207031 6.4741C0.207031 6.7493 0.315929 7.01331 0.50994 7.20848C0.606777 7.30611 0.721986 7.38361 0.848923 7.43649C0.975859 7.48937 1.11201 7.5166 1.24952 7.5166C1.38704 7.5166 1.52319 7.48937 1.65012 7.43649C1.77706 7.38361 1.89227 7.30611 1.98911 7.20848L6.75994 2.41681C6.85678 2.31918 6.97199 2.24168 7.09892 2.1888C7.22586 2.13591 7.36201 2.10869 7.49952 2.10869C7.63704 2.10869 7.77319 2.13591 7.90012 2.1888C8.02706 2.24168 8.14227 2.31918 8.23911 2.41681L13.0099 7.20848C13.2047 7.40463 13.4694 7.51537 13.7458 7.51635C14.0223 7.51733 14.2877 7.40845 14.4839 7.21369C14.68 7.01892 14.7908 6.75421 14.7918 6.47779C14.7927 6.20137 14.6839 5.93588 14.4891 5.73973L9.70786 0.958477C9.12192 0.373267 8.32765 0.044559 7.49952 0.044559C6.6714 0.044559 5.87713 0.373267 5.29119 0.958477V0.958477Z\" fill=\"#001229\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 15 12\" fill=\"none\"><path d=\"M14.2487 5.99994C14.244 5.47384 14.0409 4.97084 13.6833 4.59994L9.57203 0.299948C9.39248 0.113697 9.14958 0.00915527 8.89641 0.00915527C8.64323 0.00915527 8.40034 0.113697 8.22078 0.299948C8.13096 0.392911 8.05966 0.503512 8.01101 0.625371C7.96236 0.74723 7.93731 0.877935 7.93731 1.00995C7.93731 1.14196 7.96236 1.27266 8.01101 1.39452C8.05966 1.51638 8.13096 1.62698 8.22078 1.71995L11.3737 4.99994H1.79036C1.5362 4.99994 1.29244 5.1053 1.11272 5.29284C0.932998 5.48037 0.832031 5.73473 0.832031 5.99994C0.832031 6.26516 0.932998 6.51951 1.11272 6.70705C1.29244 6.89458 1.5362 6.99994 1.79036 6.99994H11.3737L8.22078 10.2899C8.04032 10.4769 7.93844 10.731 7.93754 10.9964C7.93664 11.2618 8.0368 11.5166 8.21599 11.7049C8.39518 11.8932 8.63871 11.9996 8.89302 12.0005C9.14733 12.0014 9.39157 11.8969 9.57203 11.7099L13.6833 7.40994C14.0432 7.03659 14.2466 6.52952 14.2487 5.99994V5.99994Z\" fill=\"#001229\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2540\" class=\"elementor-element elementor-element-8d1cf28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d1cf28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f59fc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f59fc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">Responsibility and diversity<\/h4><p>I particularly enjoy the variety and diversity of my work. On the one hand, taking responsibility for an organizational unit with all its organizational, personnel, administrative and management activities and, on the other hand, direct contact with students from all over the world and all universities in M\u00fcnster and Steinfurt to support them in their development and in finding individual solutions. It is often the close and good cooperation with colleagues from other departments and (university) institutions that not only gives me personal pleasure, but is also an important part of the success of our work for the students.  <\/p><p>2023 was the year after Corona, which once again enabled an active and varied program of events with in-person participation. The response to the events, the utilization of the offers, the development of new, demand-oriented events were a great success. Creating structures that enable this return to &#8220;old normality&#8221; is a highlight.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read more\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Responsibility and diversityI particularly enjoy the variety and diversity of my work. On the one hand, taking responsibility for an organizational unit with all its organizational, personnel, administrative and management activities and, on the other hand, direct contact with students from all over the world and all universities in M\\u00fcnster and Steinfurt to support them in their development and in finding individual solutions. It is often the close and good cooperation with colleagues from other departments and (university) institutions that not only gives me personal pleasure, but is also an important part of the success of our work for the students.  2023 was the year after Corona, which once again enabled an active and varied program of events with in-person participation. The response to the events, the utilization of the offers, the development of new, demand-oriented events were a great success. Creating structures that enable this return to &#8220;old normality&#8221; is a highlight.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ee7980 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ee7980\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35bf24b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35bf24b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6f4fb3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a6f4fb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-092134JMT-8400br-800x800-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24921\" alt=\"A woman with long dark hair, wearing a black blazer, a colorful scarf and a pearl necklace, smiles at the camera against a plain gray background.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-092134JMT-8400br-800x800-1.jpg 800w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-092134JMT-8400br-800x800-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-092134JMT-8400br-800x800-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-092134JMT-8400br-800x800-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91efdd4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91efdd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec92cbf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec92cbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">International<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8862fe1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8862fe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Medina Oprea<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e400eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e400eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">My name is Medina Oprea and I coordinate the International Affairs department, with the projects &#8220;Welcome&#8221;, &#8220;Discover Germany &amp; the World&#8221; and the Dorm Tutors Project. I am also responsible for general Counselling, I run information events and English-language workshops on stress management in nature and I am the deputy head of department. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a79c122 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"a79c122\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1750\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1750\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Read more <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 15 8\" fill=\"none\"><path d=\"M5.29119 0.958477L0.50994 5.73973C0.315929 5.9349 0.207031 6.19891 0.207031 6.4741C0.207031 6.7493 0.315929 7.01331 0.50994 7.20848C0.606777 7.30611 0.721986 7.38361 0.848923 7.43649C0.975859 7.48937 1.11201 7.5166 1.24952 7.5166C1.38704 7.5166 1.52319 7.48937 1.65012 7.43649C1.77706 7.38361 1.89227 7.30611 1.98911 7.20848L6.75994 2.41681C6.85678 2.31918 6.97199 2.24168 7.09892 2.1888C7.22586 2.13591 7.36201 2.10869 7.49952 2.10869C7.63704 2.10869 7.77319 2.13591 7.90012 2.1888C8.02706 2.24168 8.14227 2.31918 8.23911 2.41681L13.0099 7.20848C13.2047 7.40463 13.4694 7.51537 13.7458 7.51635C14.0223 7.51733 14.2877 7.40845 14.4839 7.21369C14.68 7.01892 14.7908 6.75421 14.7918 6.47779C14.7927 6.20137 14.6839 5.93588 14.4891 5.73973L9.70786 0.958477C9.12192 0.373267 8.32765 0.044559 7.49952 0.044559C6.6714 0.044559 5.87713 0.373267 5.29119 0.958477V0.958477Z\" fill=\"#001229\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 15 12\" fill=\"none\"><path d=\"M14.2487 5.99994C14.244 5.47384 14.0409 4.97084 13.6833 4.59994L9.57203 0.299948C9.39248 0.113697 9.14958 0.00915527 8.89641 0.00915527C8.64323 0.00915527 8.40034 0.113697 8.22078 0.299948C8.13096 0.392911 8.05966 0.503512 8.01101 0.625371C7.96236 0.74723 7.93731 0.877935 7.93731 1.00995C7.93731 1.14196 7.96236 1.27266 8.01101 1.39452C8.05966 1.51638 8.13096 1.62698 8.22078 1.71995L11.3737 4.99994H1.79036C1.5362 4.99994 1.29244 5.1053 1.11272 5.29284C0.932998 5.48037 0.832031 5.73473 0.832031 5.99994C0.832031 6.26516 0.932998 6.51951 1.11272 6.70705C1.29244 6.89458 1.5362 6.99994 1.79036 6.99994H11.3737L8.22078 10.2899C8.04032 10.4769 7.93844 10.731 7.93754 10.9964C7.93664 11.2618 8.0368 11.5166 8.21599 11.7049C8.39518 11.8932 8.63871 11.9996 8.89302 12.0005C9.14733 12.0014 9.39157 11.8969 9.57203 11.7099L13.6833 7.40994C14.0432 7.03659 14.2466 6.52952 14.2487 5.99994V5.99994Z\" fill=\"#001229\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1750\" class=\"elementor-element elementor-element-c6bcd84 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6bcd84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89d936e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89d936e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">Working directly with people<\/h4><p>The diversity of the areas of responsibility and the enrichment that comes from the internationality and the coming together of so many different cultures has made me passionate about this exciting job for fourteen years. Above all, I love working directly with people. The best thing about it is seeing concrete results in practice, helping young people to progress successfully in their studies and taking away wonderful memories from this time.  <\/p><p>For me, 2023 means a colorful tapestry of small and large successes: the breakthrough of our Welcome project, with the Welcome@Dorm greetings in the residences with the distribution of gift bags, the first edition of the open-air International Dorm Festival at Wilhelmskamp, the StudentsWelcome party in the fall or getting to know the different cultural traditions and festivals of the world, such as the Hindu Diwali or the Japanese Setsubun. Our international cooking workshops and cultural excursions have also been very well received, such as the trip to Berlin in the summer. The students are definitely keen to discover everything and network with each other. I find this appreciation very touching.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf5f886 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"bf5f886\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:2,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Setsubon_Fest_Internationals-scaled-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"bf5f886\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5MjMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvU2V0c3Vib25fRmVzdF9JbnRlcm5hdGlvbmFscy1zY2FsZWQtMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJiZjVmODg2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Setsubon_Fest_Internationals-scaled-1-1024x768.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"600\" aria-label=\"Five people stand smiling around a table, one wearing a red demon mask. They are holding snacks or drinks in their hands, papers are lying on the table. A colorful slide in German is projected on the wall behind them. The atmosphere is relaxed and fun.   \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0338-scaled-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"bf5f886\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5MjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvSU1HXzAzMzgtc2NhbGVkLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYmY1Zjg4NiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0338-scaled-1-768x1024.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"1024\" aria-label=\"A group of people with backpacks sit and stand on sledges on a snowy hill, surrounded by snow-covered trees, preparing to go sledging. The sky is overcast and a ski lift can be seen in the background. \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0260-scaled-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"bf5f886\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5MjgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvSU1HXzAyNjAtc2NhbGVkLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYmY1Zjg4NiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0260-scaled-1-768x1024.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"1024\" aria-label=\"Four women sit around a fireplace in the evening, wrapped up in winter coats, scarves and hats. Three are holding cups, two are sharing a blanket. Fairy lights and trees can be seen in the background.  \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0013.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"bf5f886\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5MzAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvSU1HXzAwMTMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYmY1Zjg4NiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0013.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"600\" aria-label=\"A group of people are sitting outside on a lawn near a building. Some are standing and talking, while others are sitting on chairs against the wall. Blank papers hang from a string above them, and a purple balloon lies on the grass in the foreground.  \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BIK_International-scaled-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"bf5f886\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5MzIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvQklLX0ludGVybmF0aW9uYWwtc2NhbGVkLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYmY1Zjg4NiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/BIK_International-scaled-1-1024x576.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"450\" aria-label=\"A group of people stand outside near an orange food truck, some with carrier bags and suitcases. A flag with text stands nearby, and trees and grass can be seen in the background. \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1676270956681-scaled-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"bf5f886\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5MzQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvMTY3NjI3MDk1NjY4MS1zY2FsZWQtMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJiZjVmODg2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1676270956681-scaled-1-1024x576.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"450\" aria-label=\"A band plays on a small covered stage under blue and purple lights while a crowd stands and watches, some chatting amongst themselves. The atmosphere is informal and relaxed, with reflections in the windows. \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read more\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Working directly with peopleThe diversity of the areas of responsibility and the enrichment that comes from the internationality and the coming together of so many different cultures has made me passionate about this exciting job for fourteen years. Above all, I love working directly with people. The best thing about it is seeing concrete results in practice, helping young people to progress successfully in their studies and taking away wonderful memories from this time.  For me, 2023 means a colorful tapestry of small and large successes: the breakthrough of our Welcome project, with the Welcome@Dorm greetings in the residences with the distribution of gift bags, the first edition of the open-air International Dorm Festival at Wilhelmskamp, the StudentsWelcome party in the fall or getting to know the different cultural traditions and festivals of the world, such as the Hindu Diwali or the Japanese Setsubun. Our international cooking workshops and cultural excursions have also been very well received, such as the trip to Berlin in the summer. The students are definitely keen to discover everything and network with each other. I find this appreciation very touching.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bc6e1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1bc6e1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc6af9a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc6af9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65fc62f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"65fc62f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-093442JMT-8452br-800x800-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24936\" alt=\"A woman with long, wavy brown hair and fair skin smiles at the camera. She is wearing a dark top and natural make-up. The background is plain and light gray.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-093442JMT-8452br-800x800-1.jpg 800w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-093442JMT-8452br-800x800-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-093442JMT-8452br-800x800-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MV20170307-093442JMT-8452br-800x800-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-533be25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"533be25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-917a1a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"917a1a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Studying with a child<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbb8757 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbb8757\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anna Koopmann<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-422cac5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"422cac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">I&#8217;m Anna Koopmann and I&#8217;ve been working at Studierendenwerk M\u00fcnster for 10 years. I advise students who are becoming or have become parents on all aspects of studying with children. Topics often include financing, childcare, study organization and balancing studies and family life. Together with my student volunteer family tutor, we offer various leisure, networking and information events for student families.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cbd5cc elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"4cbd5cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8040\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8040\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Read more <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 15 8\" fill=\"none\"><path d=\"M5.29119 0.958477L0.50994 5.73973C0.315929 5.9349 0.207031 6.19891 0.207031 6.4741C0.207031 6.7493 0.315929 7.01331 0.50994 7.20848C0.606777 7.30611 0.721986 7.38361 0.848923 7.43649C0.975859 7.48937 1.11201 7.5166 1.24952 7.5166C1.38704 7.5166 1.52319 7.48937 1.65012 7.43649C1.77706 7.38361 1.89227 7.30611 1.98911 7.20848L6.75994 2.41681C6.85678 2.31918 6.97199 2.24168 7.09892 2.1888C7.22586 2.13591 7.36201 2.10869 7.49952 2.10869C7.63704 2.10869 7.77319 2.13591 7.90012 2.1888C8.02706 2.24168 8.14227 2.31918 8.23911 2.41681L13.0099 7.20848C13.2047 7.40463 13.4694 7.51537 13.7458 7.51635C14.0223 7.51733 14.2877 7.40845 14.4839 7.21369C14.68 7.01892 14.7908 6.75421 14.7918 6.47779C14.7927 6.20137 14.6839 5.93588 14.4891 5.73973L9.70786 0.958477C9.12192 0.373267 8.32765 0.044559 7.49952 0.044559C6.6714 0.044559 5.87713 0.373267 5.29119 0.958477V0.958477Z\" fill=\"#001229\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 15 12\" fill=\"none\"><path d=\"M14.2487 5.99994C14.244 5.47384 14.0409 4.97084 13.6833 4.59994L9.57203 0.299948C9.39248 0.113697 9.14958 0.00915527 8.89641 0.00915527C8.64323 0.00915527 8.40034 0.113697 8.22078 0.299948C8.13096 0.392911 8.05966 0.503512 8.01101 0.625371C7.96236 0.74723 7.93731 0.877935 7.93731 1.00995C7.93731 1.14196 7.96236 1.27266 8.01101 1.39452C8.05966 1.51638 8.13096 1.62698 8.22078 1.71995L11.3737 4.99994H1.79036C1.5362 4.99994 1.29244 5.1053 1.11272 5.29284C0.932998 5.48037 0.832031 5.73473 0.832031 5.99994C0.832031 6.26516 0.932998 6.51951 1.11272 6.70705C1.29244 6.89458 1.5362 6.99994 1.79036 6.99994H11.3737L8.22078 10.2899C8.04032 10.4769 7.93844 10.731 7.93754 10.9964C7.93664 11.2618 8.0368 11.5166 8.21599 11.7049C8.39518 11.8932 8.63871 11.9996 8.89302 12.0005C9.14733 12.0014 9.39157 11.8969 9.57203 11.7099L13.6833 7.40994C14.0432 7.03659 14.2466 6.52952 14.2487 5.99994V5.99994Z\" fill=\"#001229\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8040\" class=\"elementor-element elementor-element-c4b9d87 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4b9d87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f97f27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f97f27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">Support during an exciting phase<\/h4><p>Even after years in the job, I still really enjoy working with students. I get to support young people on their way through their studies and in the phase of starting a family. I find the balance between organizational and bureaucratic tasks, such as applying for funding from a foundation, direct contact in the counselling sessions and the family events we organize with students and their children particularly balanced. In 2023, we organized a very well-attended family summer party in front of the castle in M\u00fcnster. Pregnant students increasingly attended my consultation hours and counseling services. Much of the Counselling takes place digitally. I was also very pleased to receive an invitation to the Albertus-Magnus-Kolleg. Young student families live there, for whom we organized an information afternoon with childcare on site.       <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ded11c elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"0ded11c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;1:1&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-2-scaled-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0ded11c\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5NDIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvRm90by0yLXNjYWxlZC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjBkZWQxMWMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-2-scaled-1-1024x768.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"600\" aria-label=\"Large, colorful plastic blocks lie on green grass while children play in the background on a sunny day. The focus is on a green and a blue block in the foreground, while children and other blocks are blurred behind them. \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-4-Kopie-scaled-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0ded11c\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5NDAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvRm90by00LUtvcGllLXNjYWxlZC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjBkZWQxMWMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-4-Kopie-scaled-1-1024x768.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"600\" aria-label=\"Large colorful toy blocks are scattered on the grass in the foreground, while a group of people sit around a table in a shaded outdoor area, with a white apartment building and trees in the background.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sommerfest_angepasst.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"0ded11c\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5MzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvU29tbWVyZmVzdF9hbmdlcGFzc3QucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiMGRlZDExYyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sommerfest_angepasst.png\" data-width=\"669\" data-height=\"873\" aria-label=\"A lively outdoor festival scene with people gathered on the grass, some sitting and some standing near tents and food stalls, surrounded by green trees under a partly cloudy sky.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read more\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Support during an exciting phaseEven after years in the job, I still really enjoy working with students. I get to support young people on their way through their studies and in the phase of starting a family. I find the balance between organizational and bureaucratic tasks, such as applying for funding from a foundation, direct contact in the counselling sessions and the family events we organize with students and their children particularly balanced. In 2023, we organized a very well-attended family summer party in front of the castle in M\\u00fcnster. Pregnant students increasingly attended my consultation hours and counseling services. Much of the Counselling takes place digitally. I was also very pleased to receive an invitation to the Albertus-Magnus-Kolleg. Young student families live there, for whom we organized an information afternoon with childcare on site.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deedb26 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"deedb26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-014b3f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"014b3f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffb4163 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ffb4163\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Baltruschat_hohe-Aufloesung_kleiner-800x903-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24947\" alt=\"A woman with long brown hair and glasses smiles gently at the camera. She is wearing a black top and the background is a plain, dark gray gradient.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Baltruschat_hohe-Aufloesung_kleiner-800x903-1.jpg 800w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Baltruschat_hohe-Aufloesung_kleiner-800x903-1-266x300.jpg 266w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Baltruschat_hohe-Aufloesung_kleiner-800x903-1-768x867.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7494851 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7494851\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b457bf7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b457bf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Culture<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7139c26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7139c26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gesa Baltruschat<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f55566 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f55566\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">My name is Gesa Baltruschat and I have been working at the Studierendenwerk since October 2020. My main tasks are in the area of culture. Together with my tutors, I organize cultural events for students at M\u00fcnster&#8217;s universities. These include, for example, stage formats such as the Viva Open Stage, events in the area of sustainability, such as the clothes swap, and events for queer students.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ed9fb7 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"5ed9fb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-9940\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-9940\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Read more <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 15 8\" fill=\"none\"><path d=\"M5.29119 0.958477L0.50994 5.73973C0.315929 5.9349 0.207031 6.19891 0.207031 6.4741C0.207031 6.7493 0.315929 7.01331 0.50994 7.20848C0.606777 7.30611 0.721986 7.38361 0.848923 7.43649C0.975859 7.48937 1.11201 7.5166 1.24952 7.5166C1.38704 7.5166 1.52319 7.48937 1.65012 7.43649C1.77706 7.38361 1.89227 7.30611 1.98911 7.20848L6.75994 2.41681C6.85678 2.31918 6.97199 2.24168 7.09892 2.1888C7.22586 2.13591 7.36201 2.10869 7.49952 2.10869C7.63704 2.10869 7.77319 2.13591 7.90012 2.1888C8.02706 2.24168 8.14227 2.31918 8.23911 2.41681L13.0099 7.20848C13.2047 7.40463 13.4694 7.51537 13.7458 7.51635C14.0223 7.51733 14.2877 7.40845 14.4839 7.21369C14.68 7.01892 14.7908 6.75421 14.7918 6.47779C14.7927 6.20137 14.6839 5.93588 14.4891 5.73973L9.70786 0.958477C9.12192 0.373267 8.32765 0.044559 7.49952 0.044559C6.6714 0.044559 5.87713 0.373267 5.29119 0.958477V0.958477Z\" fill=\"#001229\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 15 12\" fill=\"none\"><path d=\"M14.2487 5.99994C14.244 5.47384 14.0409 4.97084 13.6833 4.59994L9.57203 0.299948C9.39248 0.113697 9.14958 0.00915527 8.89641 0.00915527C8.64323 0.00915527 8.40034 0.113697 8.22078 0.299948C8.13096 0.392911 8.05966 0.503512 8.01101 0.625371C7.96236 0.74723 7.93731 0.877935 7.93731 1.00995C7.93731 1.14196 7.96236 1.27266 8.01101 1.39452C8.05966 1.51638 8.13096 1.62698 8.22078 1.71995L11.3737 4.99994H1.79036C1.5362 4.99994 1.29244 5.1053 1.11272 5.29284C0.932998 5.48037 0.832031 5.73473 0.832031 5.99994C0.832031 6.26516 0.932998 6.51951 1.11272 6.70705C1.29244 6.89458 1.5362 6.99994 1.79036 6.99994H11.3737L8.22078 10.2899C8.04032 10.4769 7.93844 10.731 7.93754 10.9964C7.93664 11.2618 8.0368 11.5166 8.21599 11.7049C8.39518 11.8932 8.63871 11.9996 8.89302 12.0005C9.14733 12.0014 9.39157 11.8969 9.57203 11.7099L13.6833 7.40994C14.0432 7.03659 14.2466 6.52952 14.2487 5.99994V5.99994Z\" fill=\"#001229\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-9940\" class=\"elementor-element elementor-element-cf66880 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf66880\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aefe4cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aefe4cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-animationtype=\"slideInUp\" data-animationduration=\"1.5\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div><div><div><div><p>In order to design new events and further develop existing ones, I have come to particularly appreciate the exchange with the cultural officers of the student unions throughout Germany in 2023. For this reason, I have been an elected member of the Deutsches Studierendenwerk&#8217;s Culture Committee since 2024. Another important part of my day-to-day work is coordinating the Franco-German voluntary service. In this context, I work together with our cooperation partners at the Romance Department of the University of M\u00fcnster and the City of M\u00fcnster to organize Franco-German event formats.   <\/p><div data-animationtype=\"slideInUp\" data-animationduration=\"1.5\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div><div><div><div><h4 data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">Creating culture together<\/h4><p>My professional highlight in 2023 was that we were able to offer a stage for student newcomers and artists from M\u00fcnster with the new edition of the Viva Open Stage. I enjoy encouraging students to perform their self-written songs on our stage for the first time, for example. We are also particularly pleased with the positive feedback from the audience, which is also reflected in the number of visitors (up to 300 people). Our cultural mission as a student union is also to make our cultural events as free of charge as possible so that all students can participate in culture. That is why we do not charge admission to the Open Stage. Creating culture together is a matter close to my heart and this is made possible above all by working with our volunteer tutors.     <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed9cf21 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"ed9cf21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3036_klein.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ed9cf21\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5NTMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvSU1HXzMwMzZfa2xlaW4uanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZWQ5Y2YyMSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3036_klein.jpg\" data-width=\"540\" data-height=\"690\" aria-label=\"A framed photo of a COVID-19 rapid test with handwritten German text above it: Can you make up for friendship? Some office furniture can be seen in the reflection. \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9318-scaled-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ed9cf21\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5NTEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvSU1HXzkzMTgtc2NhbGVkLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZWQ5Y2YyMSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9318-scaled-1-768x1024.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"1024\" aria-label=\"A group of people gather in a house around a rack of clothes and sweaters. In the background, a movie or show is projected onto the wall in which two people are dancing. \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_022611.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ed9cf21\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ5NDksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc3R3LW11ZW5zdGVyLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMVwvSU1HXzAyMjYxMS5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZWQ5Y2YyMSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_022611.jpeg\" data-width=\"450\" data-height=\"800\" aria-label=\"A musician plays a guitar on stage in front of a seated audience in a cozy, dimly lit venue. Colorful stage lights and a disco ball create a lively atmosphere. \" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Read more\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"In order to design new events and further develop existing ones, I have come to particularly appreciate the exchange with the cultural officers of the student unions throughout Germany in 2023. For this reason, I have been an elected member of the Deutsches Studierendenwerk&#8217;s Culture Committee since 2024. Another important part of my day-to-day work is coordinating the Franco-German voluntary service. In this context, I work together with our cooperation partners at the Romance Department of the University of M\\u00fcnster and the City of M\\u00fcnster to organize Franco-German event formats.   Creating culture togetherMy professional highlight in 2023 was that we were able to offer a stage for student newcomers and artists from M\\u00fcnster with the new edition of the Viva Open Stage. I enjoy encouraging students to perform their self-written songs on our stage for the first time, for example. We are also particularly pleased with the positive feedback from the audience, which is also reflected in the number of visitors (up to 300 people). Our cultural mission as a student union is also to make our cultural events as free of charge as possible so that all students can participate in culture. That is why we do not charge admission to the Open Stage. Creating culture together is a matter close to my heart and this is made possible above all by working with our volunteer tutors.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a01ebbb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a01ebbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb09a87 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb09a87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f25bb12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f25bb12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-animationtype=\"slideInUp\" data-animationduration=\"1.5\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><h2>\u201eIch f\u00fchl mich in Deutschland wie Zuhause\u201c<\/h2><p>\u201eIch finde, man muss seine Nachbarn kennen\u201d, erz\u00e4hlt L\u00e9opold Bouchard. \u201eDeutschland und Frankreich haben eine lange gemeinsame\u00a0Geschichte. Als die gr\u00f6\u00dften L\u00e4nder in Europa sind sie besonders\u00a0wichtig f\u00fcr den Erhalt der EU. Wenn wir Kontakte im Alltag schaffen,\u00a0schaffen wir auch mehr gegenseitiges Verst\u00e4ndnis f\u00fcreinander.\u201d<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc69755 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dc69755\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0046c85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0046c85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a593be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a593be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-animationtype=\"slideInUp\" data-animationduration=\"1.5\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\"><b>Schon fr\u00fch erste Ber\u00fchrungspunkte mit\u00a0Deutschland<\/b><\/h4><p>L\u00e9opold selbst hatte schon fr\u00fch erste Ber\u00fchrungspunkte mit Deutschland. \u201eIch komme aus dem Elsass, genauer gesagt aus Griesheimsur-Souffel. Das liegt direkt an der deutsch-franz\u00f6sischen Grenze.\u00a0Wir hatten zum Beispiel schon in der Grundschule Deutschunterricht,\u201d erz\u00e4hlt der 24-J\u00e4hrige. Nach seinem Theaterwissenschaftsstudium an der Universit\u00e4t in Stra\u00dfburg bewarb er sich \u00fcber das\u00a0Deutsch-Franz\u00f6sische Jugendwerk f\u00fcr den deutsch-franz\u00f6sischen\u00a0Freiwilligendienst. \u201eIch wollte die Menschen, die Kultur und das Land\u00a0weiter kennen lernen\u201d, erz\u00e4hlt er. Und das mit Erfolg! Seit Mitte\u00a0September unterst\u00fctzt er nun als Ehrenamtler f\u00fcr 20 Stunden in\u00a0der Woche die Abteilung Beratung, Internationales und Kultur des\u00a0Studierendenwerks M\u00fcnster. \u201eWir m\u00f6chten jungen Menschen hierdie Chance geben, ihre Deutschkenntnisse zu verbessern, das Land\u00a0kennenzulernen und dabei auch den Austausch zwischen Frankreich\u00a0und Deutschland f\u00f6rdern\u201d, erkl\u00e4rt Gesa Baltruschat. Sie betreut mit\u00a0L\u00e9opold bereits ihren vierten Freiwilligendienstler. \u201eEs ist immer\u00a0spannend, jungen Menschen zu helfen, sich weiter zu entwickeln. Als\u00a0ausgebildete Beraterin sch\u00e4tze ich vor allem die Beziehungsarbeit.\u201d<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3028208 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3028208\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"638\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold_Portrait-1024x817.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24956\" alt=\"A man with long dark hair, beard and glasses sits in a modern kitchen wearing a purple sweater over a light blue collared shirt. Plants and bowls of tomatoes can be seen in the background.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold_Portrait-1024x817.png 1024w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold_Portrait-300x239.png 300w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold_Portrait-768x613.png 768w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold_Portrait-1536x1225.png 1536w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold_Portrait-2048x1634.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-593d69e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"593d69e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Aufgaben pers\u00f6nlich zugeschnitten<\/h4><p>In seinem Berufsalltag organisiert der 24-J\u00e4hrige mit Hilfe von Studierenden eigene Veranstaltungen, wie den regelm\u00e4\u00dfig stattfindenden franz\u00f6sischen Stammtisch oder Theaterbesuche. Die Veranstaltungen haben immer einen deutsch-franz\u00f6sischen Bezug und sind speziell f\u00fcr Menschen, die sich als Franzosen verstehen oder an der franz\u00f6sischen Kultur interessiert sind, gedacht. In Zusammenarbeit mit dem Romanischen Seminar an der Universit\u00e4t M\u00fcnster leitet er sogar eine eigene kleine Theatergruppe. \u201eIch habe viel Spa\u00df, Gruppen zu organisieren,\u201d erz\u00e4hlt L\u00e9opold. \u201eIch mag es einfach, Verantwortung zu tragen und den Raum f\u00fcr die deutsch\u2013franz\u00f6sische Freundschaft zu gestalten.\u201d Dass die Aufgaben zu L\u00e9opolds Werdegang passen, ist kein Zufall: \u201eWir schneiden die Aufgaben f\u00fcr jeden Ehrenamtler pers\u00f6nlich zu,\u201d erkl\u00e4rt Gesa Baltruschat. \u201eJede Person hat eine unterschiedliche Pers\u00f6nlichkeit, eine andere Arbeitsweise und verschiedene Qualit\u00e4ten. Wir versuchen Aufgaben zu finden, die zum Einzelnen passen und sie sogar in ihrer sp\u00e4teren beruflichen Laufbahn weiterbringen.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d136d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d136d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86f3fd9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86f3fd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"587\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold-mit-Gesa-scaled-1-1024x751.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-24958\" alt=\"Two people are standing next to each other outside in a green garden. One is wearing a black sweater and jeans, the other a purple sweater, a collared shirt, a flat cap and glasses. Both are smiling and have their hands in their pockets.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold-mit-Gesa-scaled-1-1024x751.jpg 1024w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold-mit-Gesa-scaled-1-300x220.jpg 300w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold-mit-Gesa-scaled-1-768x563.jpg 768w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold-mit-Gesa-scaled-1-1536x1127.jpg 1536w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leopold-mit-Gesa-scaled-1-2048x1502.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33042c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33042c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Um den Freiwilligen den Start in M\u00fcnster zu erleichtern, stellt das Studierendenwerk den Ehren\u00e4mtlern eine Wohnung in der Wohnanlage am Wilhelmskamp zu Verf\u00fcgung. Neben einer Aufwandsentsch\u00e4digung von der Freiwilligenagentur Service Civique in Frankreich, erhalten sie au\u00dferdem einen einmonatigen Sprachkurs, eine monatliche Mensa-Karte im Wert von 50 Euro sowie das Deutschlandticket. Die Partnereinsatzstelle des Studierendenwerks ist das Romanische Seminar der Uni M\u00fcnster. Dort ist Marianne V\u00e9zinaud als Tutorin im Freiwilligendienst t\u00e4tig. Die Dozentin bietet Seminare zu Phonetik oder Linguistik an, die die Freiwilligen besuchen k\u00f6nnen. \u201eWir versuchen, so gut es geht zu unterst\u00fctzen\u201d, erkl\u00e4rt Gesa Baltruschat. \u201eViele haben noch nie alleine gelebt und sind dann zum ersten Mal ganz auf sich gestellt. F\u00fcr die erste Auslandserfahrung ist es vor allem zu Beginn des Freiwilligendienstes, wenn die sprachlichen Barrieren noch h\u00f6her sind, hilfreich, eine Ansprechperson zu haben, mit der man sich in der eigenen Muttersprache unterhalten kann und welche die soziokulturellen Unterschiede in Deutschland und Frankreich kennt. Marianne ist Franz\u00f6sin und lebt und arbeitet seit vielen Jahren in Deutschland.\u201d<\/p><h4>Studierendenwerk als Gl\u00fccksfall<\/h4><p>F\u00fcr Leopold ist die Abteilung Beratung, Internationales und Kultur vom Studierendenwerk ein Gl\u00fccksfall. \u201eEs ist eine ideale Stelle f\u00fcr ein freiwilliges soziales Jahr. Seitdem ich hier bin, ist mein Deutsch sehr viel besser geworden.\u201d Bis August bleibt der Els\u00e4sser noch in Deutschland, dann geht es zur\u00fcck nach Stra\u00dfburg zum Studieren. Gesa Baltruschat hofft, dass auch n\u00e4chstes Jahr sich wieder ein Freiwilliger oder eine Freiwillige findet \u2013 denn derzeit gibt es mehr Einrichtungen in Deutschland, die das Projekt anbieten als Ehren\u00e4mtler. L\u00e9opold bereut es nicht, nach M\u00fcnster gekommen zu sein. \u201eEs ist wie ein gro\u00dfes Dorf\u201d, lacht er. Heimweh hat er \u00fcbrigens noch keins: \u201eIch f\u00fchle mich in Deutschland schon wie Zuhause. Nur das mit der Weinschorle, das werde ich wohl nie verstehen.\u201c<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762cd1e e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"762cd1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5c621b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5c621b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a50a57b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a50a57b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Financial assistance in emergencies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db0c07f e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"db0c07f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69cb9aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69cb9aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ca9d3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25ca9d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/mensacard_aufladung-min.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12751\" alt=\"A person in a light brown jacket and beige cap holds a green and white canteen menu up to a black scanning device in a modern interior.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/mensacard_aufladung-min.jpg 1024w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/mensacard_aufladung-min-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/mensacard_aufladung-min-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/mensacard_aufladung-min-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-791fa07 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"791fa07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e650dad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e650dad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Free table<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-410ed4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"410ed4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">A free top-up of \u20ac50 on the Mensa card if the card balance is less than \u20ac10. Account statements from the last 3 months, the semester certificate and the completed free table application must be submitted. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eea5f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6eea5f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-251238e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"251238e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/davinci_6-min.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8038\" alt=\"A person in a black uniform serves a vegetable stir-fry with a portion of white rice on a plate in a cafeteria. The person is wearing a watch and a bracelet on his left wrist.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/davinci_6-min.jpg 1024w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/davinci_6-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/davinci_6-min-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3cb3d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3cb3d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02baa9e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02baa9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Children's plate<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3d4184 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3d4184\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">Students can take their children (up to the age of 14) to bistros and canteens. They receive a child-friendly portion free of charge. This card is valid for one semester. The child&#8217;s birth certificate, the semester certificate and the completed form are required.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332f4e8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"332f4e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In 2023, 25 children's plate passes were approved.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b0042 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52b0042\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91371a6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"91371a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/antrag-ausfuellen-min.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12756\" alt=\"A close-up of a person&apos;s hand holding a pen and filling out a form or document on a table. The background is blurred so that the focus is on the hand and the paperwork.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/antrag-ausfuellen-min.jpg 1024w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/antrag-ausfuellen-min-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/antrag-ausfuellen-min-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/antrag-ausfuellen-min-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-054f3c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"054f3c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2108489 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2108489\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Emergency scholarship<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ecb407 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ecb407\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">In cases of particular hardship, a one-off subsidy may be granted. There is no entitlement. Further information will be discussed in a personal consultation.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbb7c27 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbb7c27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In 2023, 16 emergency grants were approved.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fcaea1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8fcaea1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5713687 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5713687\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"316\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/beitrag2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4823\" alt=\"A woman with long light brown hair smiles at the camera as she stands next to a shelf of documents or forms, holding one in her hand.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/beitrag2.jpg 500w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/beitrag2-300x190.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c93aa60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c93aa60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88c1a3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88c1a3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loans<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84ebe49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84ebe49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"28.8px\">Students who are not entitled to BAf\u00f6G and who find themselves in an emergency through no fault of their own can apply for an interest-free loan. This request will be examined intensively on a case-by-case basis. The loan can only be offered in acute emergency situations.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-058c041 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"058c041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In 2023, 3 loans of \u20ac 1,500 each were approved.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37eb712 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"37eb712\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bc7831 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8bc7831\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-742faa4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"742faa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trend in consulting figures<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c0bb6 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"17c0bb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<div class=\"wdt-wrapper-chart-loader\" data-id=\"10\"\n     style=\"height: 400px;\">\n    <div class=\"wdt-main-item\">\n                <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left wdt-chart-one\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4 wdt-chart-three\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7 \"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2 wdt-chart-two\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5 wdt-chart-four\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6 wdt-chart-five\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-static-background\">\n            <div class=\"wdt-background-masker\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<style>\n    \n<\/style>    <script type=\"text\/javascript\">\n        if (typeof (wpDataCharts) == 'undefined') wpDataCharts = {};\n        wpDataCharts[10] = {\n            render_data: {\"wdtNumberFormat\":\"1\",\"wdtDecimalPlaces\":\"2\",\"type\":\"apexcharts_column_chart\",\"options\":{\"series\":[{\"orig_header\":\"anzahl\",\"name\":\"Anzahl der Beratungen\",\"data\":[841,912,1003,886,768,755,755,731,884],\"color\":\"#00BE62\",\"chart_image\":\"\",\"label\":\"Anzahl der Beratungen\",\"type\":\"bar\"}],\"labels\":[],\"title\":{\"text\":\"\",\"align\":\"center\",\"floating\":false},\"xaxis\":{\"type\":\"category\",\"categories\":[\"2015\",\"2016\",\"2017\",\"2018\",\"2019\",\"2020\",\"2021\",\"2022\",\"2023\"],\"crosshairs\":{\"show\":false},\"title\":{\"text\":\"\"},\"tooltip\":{\"enabled\":false}},\"colors\":[\"#00BE62\"],\"fill\":{\"image\":{\"src\":[\"\"]},\"type\":[\"solid\"]},\"orig_header\":[],\"chart\":{\"height\":400,\"animations\":{\"enabled\":false},\"background\":\"\",\"foreColor\":\"#373d3f\",\"zoom\":{\"type\":\"none\"},\"dropShadow\":{\"enabled\":false,\"blur\":3,\"opacity\":0.35,\"color\":\"#000000\",\"top\":5,\"left\":5},\"toolbar\":{\"show\":false,\"tools\":{\"download\":true,\"selection\":true,\"zoom\":true,\"zoomin\":true,\"zoomout\":true,\"pan\":true,\"customIcons\":[]},\"export\":{\"png\":{\"filename\":\"Chart\"},\"svg\":{\"filename\":\"Chart\"},\"csv\":{\"filename\":\"Chart\"}}},\"selection\":{\"enabled\":true}},\"plotOptions\":{\"bar\":{\"horizontal\":false},\"radialBar\":{\"startAngle\":0,\"endAngle\":360,\"dataLabels\":{\"show\":false}}},\"dataLabels\":{\"enabled\":false},\"grid\":{\"show\":false,\"borderColor\":\"#000000\",\"strokeDashArray\":\"1\",\"position\":\"back\",\"yaxis\":{\"lines\":{\"show\":true}},\"xaxis\":{\"lines\":{\"show\":false}}},\"yaxis\":[{\"seriesName\":\"Anzahl der Beratungen\",\"title\":{\"text\":\"\"},\"tooltip\":{\"enabled\":false},\"crosshairs\":{\"show\":false},\"reversed\":false,\"tickAmount\":0}],\"markers\":{\"size\":0,\"hover\":{\"sizeOffset\":1}},\"stroke\":{\"width\":\"1\"},\"subtitle\":{\"text\":\"\",\"align\":\"center\"},\"tooltip\":{\"enabled\":true,\"shared\":true,\"followCursor\":false,\"fillSeriesColor\":false,\"intersect\":false},\"legend\":{\"showForSingleSeries\":true,\"show\":false,\"position\":\"bottom\"}}},\n            engine: \"apexcharts\",\n            type: \"apexcharts_column_chart\",\n            title: \"Beratungszahlen im Trendverlauf 2023\",\n            container: \"wpDataChart_10\",\n            follow_filtering: 0,\n            wpdatatable_id: 49,\n            group_chart: 0        }\n    <\/script>\n\n    <div id=\"wpDataChart_10\" class=\"apexcharts_column_chart\" style=\"width: 100%\"><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6628f47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6628f47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67774e7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67774e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"24\" height=\"24\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/info-icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8167\" alt=\"Info icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc6a920 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc6a920\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">There were a total of 884 counseling sessions in 2023.<br><br><span>\n156 short-term counseling sessions\n<br><\/span> 738<span>in-depth counseling sessions\n<br><br>219 counseling sessions for students with illnesses\n<br>171 counseling sessions for regular students<br>349 counseling sessions for international students<br>145 counseling sessions for students with children<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aae48d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2aae48d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61015a6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"61015a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1202\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hero-finanzierungsberatung-min.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15403\" alt=\"A young man sits at a table, smiling and holding a pen while talking to another person, suggesting a friendly and engaging conversation or mentoring session.\" srcset=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hero-finanzierungsberatung-min.png 1200w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hero-finanzierungsberatung-min-300x300.png 300w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hero-finanzierungsberatung-min-1022x1024.png 1022w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hero-finanzierungsberatung-min-150x150.png 150w, https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/hero-finanzierungsberatung-min-768x769.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ca899f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ca899f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02bd40d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02bd40d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Counselling on the following topics<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a88f624 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a88f624\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">- Starting and completing your studies<br>- University and social law issues<br>- Personal and social problems<br>- Energy saving check<br>- Accomodation<br>- Finances  <\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15aac43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15aac43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49ca0d4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"49ca0d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" src=\"https:\/\/www.stw-muenster.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/icon-bewerbungsprozess-3.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10424\" alt=\"Application process icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99936cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99936cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In 2023, 310 events took place.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"parent":25396,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25398","geschaeftsbericht","type-geschaeftsbericht","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stw-muenster.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/geschaeftsbericht\/25398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stw-muenster.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/geschaeftsbericht"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stw-muenster.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/geschaeftsbericht"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.stw-muenster.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/geschaeftsbericht\/25398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25640,"href":"https:\/\/www.stw-muenster.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/geschaeftsbericht\/25398\/revisions\/25640"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stw-muenster.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/geschaeftsbericht\/25396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stw-muenster.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}